Prevod od "tebe myslím" do Srpski


Kako koristiti "tebe myslím" u rečenicama:

Takže když na tebe myslím, není to jen aspekt maléru, v kterým jsem.
Znaèi da to što neprestano razmišljam o tebi nije samo jedna strana nevolje u kojoj se nalazim.
Pořád na tebe myslím... a taky na ty dva dolíčky, co máš na zadečku.
Stalno mislim o tebi.. i o tvojim jamicama na obrazima.
ITÁLIE, VE DNE NA TEBE MYSLÍM, V NOCI O TOBĚ SNÍM.
ИТАЛИЈО, ДАЊУ МИСЛИМ А НОЋУ САЊАМ О ТЕБИ.
Yvono, chci ti jen říct, že na tebe myslím.
Ivon, samo sam želeo da kažem da mislim na tebe.
Neustále na tebe myslím, Frolo, stejně jako můj společník, Veer.
Mislim na tebe kao i moj kolega Veer.
Protože já na tebe myslím pořád.
Zato što ja mislim na tebe sve vreme.
Jen ti dávám vědět, že na tebe myslím.
Samo da znaš da mislim na tebe.
Od okamžiku, kdy jsem tě potkal, před tolika lety, na tebe myslím každý den.
Otkako sam te upoznao... Prije toliko godina... Nije prošao dan da nisam mislio o tebi.
Dlouho jsme se neviděli, ale pořád na tebe myslím.
Знам да је прошло доста времена, али ја сам мислила на тебе.
Protože se mi nelíbí, že tak moc na tebe myslím a obávám se, jak ti je a jestli jsem ti nezničil život.
Samo mi smeta što nisam navikao toliko da razmišljam o nekome i brinem da li sam ti upropastio život.
Víš, že mi chybíš a skoro pořád na tebe myslím?
Nedostaješ mi i mislim stalno na tebe.
Víš, o čem přemýšlím, když na tebe myslím?
Znaš li o èemu mislim kad mislim o tebi?
Pořád na tebe myslím jako na mou psychoterapeutku.
Još uvijek razmišIjam o vama kao svom terapeutu.
Pořád na tebe myslím, snažím se odůvodnit naší situaci, myslím na věci, které jsme dokázali.
Neprestano sam mislio o tome. Probao racionalizirati našu situaciju. RazmišIjao o stvarima koje smo uradili.
Letní vánek přináší sladkou vůni z naší zahrady do kuchyně a já na tebe myslím.
Letni povetarac šalje aromu cveæa u moju kuhinju I mislim na tebe.
Často se přistihnu, jak na tebe myslím. A každý den se těším, že tě uvidím.
Nalazim sebe kako èesto razmišljam o tebi I oèekujem da te vidim svaki dan.
Jestli na tebe myslím, když jsem s ní?
Da li mislim na tebe kad sam s njom?
Ale když přijde na tebe, myslím na ty hodiny tance, které jsme měli před svatbou.
Ali kad razmišljam koliko mi nedostaješ setim se onih èasova plesa koje smo imali pre venèanja.
Vím, že je to jasné, ale když na tebe myslím, pořád vidím svoji holčičku, příliš vysokou na svůj věk, pochybující o tom, jak tak zapadne.
Mislim, očigledno je, ali, kad pomislim na tebe, i dalje vidim štrkljastu, malu devojčicu, previsoku za svoje godine, nesigurnu u sopstvenoj koži.
Chtěl jsem ti říct, že na tebe myslím, a že se nemůžu dočkat až tě uvidím.
Znaj da mislim na tebe i jedva èekam da te vidim.
Donny, já na tebe myslím každý den.
Znaš, mislim na tebe svakog dana.
Vždycky když prší, tak na tebe myslím.
Mislim na tebe uvijek kad je kiša.
A když na tebe myslím a když přemýšlím, zda jsem pro tebe dost dobrý.
I kada razmišljam o tebi i kada se pitam da li sam dovoljno dobar za tebe.
Když se podívám na tebe, myslím na víc, než jen na jeden okamžik.
Kada tebe gledam, mislim na više od jednog trenutka.
Začínala slovy: "Nemohu usnout, jak horoucně na Tebe myslím."
Poèinje sa: "Ne mogu da spavam, mislim na tebe celu noæ".
Já jen... jsem chtěla, abys věděl, že na tebe myslím.
Htela sam da znaš da sam mislila o tebi.
Doufám, že víš, jak dobře na tebe myslím.
Nadam se da znate da imam dobro mišljenje o vama.
Vím, že chceš být sama, ale musíš vědět, že na tebe myslím.
Znam da hoæeš biti sama, ali znaj da mislim na tebe.
Asi mi nebudeš věřit, ale pořád na tebe myslím.
Verovatno ne veruješ, ali još uvek mislim o tebi.
Myslím tím, že jsem se bál za tebe, myslím tím, že jsi se nebál, takže jsem se o tebe nemusel strachovat.
Mislim, bio sam uplašen za tebe,, ali ja mislim o tebi ne se bojati, a onda ne bih bio toliko uplašen više.
Pořád na tebe myslím, každou minutu, každý den.
Mislim na tebe stalno, svakog minuta svakog dana.
Vyber si mě, protože ještě nejsem zahořklá, vydržím déle a pořád na tebe myslím.
Izaberi mene, jer još uvek nisam ogorèena, ostajem budna do kasno i stalno mislim na tebe.
Ale teď na tebe myslím jen s něhou a výčitkami.
Ali sad mislim na tebe sa neznosæu i kajanjem.
Je to pravda, pořád na tebe myslím, Maze.
Istina je, i dalje mislim o tebi, Mejz.
Jen jsem ti chtěla dát vědět, že na tebe myslím.
Само ти показујем да мислим на тебе.
0.45509505271912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?